• slider
  • slider

Câu hỏi và từ để hỏi trong ngôn ngữ Hàn

Khi nào, ở đâu, ai, cái gì, làm thế nào và tại sao lại là những từ rất hữu ích để đặt câu hỏi tiếng Hàn và chúng rất thuận tiện khi sử dụng trong các cuộc trò chuyện và giao tiếp với bạn bè. Đây là một số câu đơn giản. Bạn có thể nghe thấy những cấu trúc này của bài phát biểu rất nhiều từ phim truyền hình Hàn Quốc, hoạt hình, và con người.

Sự kết hợp - Khi nào [~ 을 때]

\n\n

● Quy tắc

\nTrước tiên, lấy 다 tắt một hình thức đơn giản của động từ (động từ - hiện tại / quá khứ) sau đó:

\n1. Thêm ~ 을 때 vào động từ với phụ âm cuối cùng
\n먹다 → 먹을 때 = khi tôi ăn
\n앉다 → 앉을 때 = khi tôi ngồi
\n믿다 → 믿을 때 = khi tôi tin
\n죽다 → 죽을 때 = khi tôi chết

\n>> Xem thêm: 
Cách kết hợp câu trong tiếng Hàn​

2. Thêm ~ ㄹ 때 vào động từ mà không có phụ âm cuối cùng.
\n가다 → 갈 때 = khi tôi đi
\n오다 → 올 때 = khi tôi đến
\n자다 → 잘 때 = khi tôi ngủ
\n사다 → 살 때 = khi tôi mua

\n3. Thêm ~ 때 vào động từ với ㄹ như là một phụ âm cuối cùng
\n팔다 → 팔 때 = khi tôi bán
\n살다 → 살 때 = khi tôi sống
\n놀다 → 놀 때 = khi tôi chơi (muck xung quanh)

Ví dụ.
\n저녁 먹을 때 비가 왔다. = Khi chúng tôi đang ăn tối, mưa đến.
\n의자 에 앉을 때 조심 하세요. = Khi bạn ngồi trên ghế, hãy cẩn thận.
\n병사 는 죽을 때 한 마디 를 남겼다. = Khi người lính đang chết, ông để lại một tin nhắn.
\n학교 갈 때 차로 간다. = Khi tôi đi học, tôi đi xe hơi.
\n집 에 ​​올 때 친구 집 에 들린다. = Khi tôi về nhà, tôi ghé thăm nhà bạn của bạn tôi.
\n우리 는 잘 때 꿈 을 꾼다. = Khi chúng ta ngủ, chúng ta mơ ước.
\n사람들 은 먹을 것을 살 때 슈퍼마켓 으로 간다 = Khi người ta mua thức ăn, họ đi đến siêu thị.

\n 
\n\n
tài liệu tự học tiếng hàn cho người mới bắt đầu
Tài liệu học tiếng Hàn cần thiết
\n\n

 ● Lấy 다 tắt và thêm ~ 을 때 vào quá khứ của động từ
\n먹었다 → 먹었을 때 = khi tôi ăn
\n앉았다 → 앉았을 때 = khi tôi ngồi
\n믿었다 → 믿었 을 때 = khi tôi tin
\n죽었다 → 죽었 을 때 = khi tôi chết
\n팔았다 → 팔았 을 때 = khi tôi bán
\n살았다 → 살았을 때 = khi tôi sống
\n놀았다 → 놀았 을 때 = khi tôi chơi (lộn xộn xung quanh)

\n>> Xem thêm: Học ngữ pháp tiếng Hàn hiệu quả

Ví dụ.
\n시카고 에 살았을 때 영 영 를 배웠다. = Khi tôi sống ở Chicago, tôi học tiếng Anh.
\n밖에서 놀았 을 때, 날씨 가 좋았다 = Khi chúng tôi chơi bên ngoài, thời tiết tốt.

Chú thích:
\n저녁 먹을 때 비가 왔다. = Khi chúng tôi đang ăn tối, mưa đến.
\n저녁 먹었을 때 비가 왔다. = Khi chúng tôi đang ăn tối, mưa đến.
\nCả hai 먹을 때 hoặc 먹었을 때 đều có thể được sử dụng và chúng cũng có ý nghĩa tương tự. Điều này là do động từ cuối cùng, 왔다, xác định căng thẳng của một câu. Loại thứ hai là dạng giản dị hơn dạng thứ hai.

\n 
\n\n
tài liệu tự học tiếng hàn cho người mới bắt đầu
Học tiếng Hàn
\n\n

Sự kết hợp - Trong khi [~ 며 / ~ (으) 면서]

\n\n

~ 며 mẫu được sử dụng nhiều hơn trong văn bản Hàn Quốc trong khi ~ 면서 thường được sử dụng trong tiếng Hàn nói.

● Quy tắc

1. Lấy 다 ra một dạng động từ đơn giản mà không có phụ âm cuối cùng và thêm 며 / 면서 vào nó.
\n하다 → 하며 / 하면서 = trong khi đang làm
\n가다 → 가며 / 가면서 = trong khi đi
\n주다 → 주며 / 주면서 = trong khi đưa ra
\n사다 → 사며 / 사면서 = trong khi mua
\n보다 → 보며 / 보면서 = trong khi xem
\n말하다 → 말하며 / 말하면서 = trong khi nói
\n마시다 → 마시 며 / 마시면서 = trong khi uống rượu
\n자다 → 자며 / 자면서 = trong khi ngủ
\n2. Lấy 다 ra một dạng động từ đơn giản với một phụ âm cuối cùng và thêm 으며 / 으면서 vào đó.
\n먹다 → 먹으며 / 먹으면서 = trong khi ăn
\n받다 → 받으며 / 받으면서 = trong khi tiếp nhận
\n찾다 → 찾으며 / 찾으 면서 = trong khi tìm kiếm
\n읽다 → 읽으며 / 읽으 면서 = trong khi đọc
\nNgoại lệ
\n걷다 → 걸 으며 / 걸 으면서 = trong khi đi bộ
\n듣다 → 들으며 / 들으면서 = trong khi lắng nghe

\n>> Xem thêm: 
Sách giáo khoa hay để rèn luyện tiếng Hàn​

Câu ví dụ

\nNgười viết tiếng Hàn
\n나는 운동 을 하며 / 하면서 매트릭스 를 봤다. = Trong khi tập thể dục, tôi đã xem Matrix.
\n나는 노래 를 들으며 / 들으면서 지리 공부 를 했다. = Khi nghe nhạc, tôi học địa lý.
\n호머 는 자며 / 자면서 코 를 골 았다. = Trong khi đang ngủ, Homer ngáy.
\n민지 는 스타 벅스 읽으며 / 읽으 면서 커피 를 마셨다. = Tại Starbucks, trong khi đọc tạp chí, Minji uống cà phê.
\n준호 는 차 를 가며 / 가면서 라디오 를 들었다. = Trong khi đi làm bằng ô tô, Junho nghe radio.

\nNói tiếng Hàn
\n운동 하면서 매트릭스 봤어. = Trong khi tập thể dục, tôi đã xem Matrix
\n노래 들으면서 지리 공부 했어. = Khi nghe nhạc, tôi học địa lý.
\n(호머 는) 자면서 코 골 았어. = Trong khi đang ngủ, Homer ngáy.
\n(민지 는) 스타 벅스 에서 잡지 읽으 면서 커피 마셨어. = Tại Starbucks, trong khi đọc tạp chí, Minji uống cà phê.
\n(준호 는) 차 타고 회사 가면서 라디오 들었어. = Trong khi đi làm bằng ô tô, Junho nghe radio.
\n매트릭스 = Ma trận (Bộ phim)
\n노래 = âm nhạc, bài hát
\n지리 = địa lý
\n호머 = Homer (tên nam giới giống như Simpsons)
\n민지 = Minji (tên phụ nữ)
\n스타 벅스 = Starbucks
\n잡지 = tạp chí
\n커피 = cà phê
\n회사 = công việc, công ty
\n라디오 = đài phát thanh
\n준호 = Junho (tên nam)

\n 
\n\n
tài liệu tự học tiếng hàn cho người mới bắt đầu
Tự học tiếng Hàn
\n\n

Chú thích:

\nNgười nói tiếng Hàn thường bỏ qua một đề tài vì người nói chuyện thường hiểu về người mà họ đang nói đến. Ví dụ, nếu tôi nói về bản thân mình, tôi sẽ không cần sử dụng 나는 để nói điều gì đó với tôi bởi vì giả định rằng tôi đang nói về tôi.

\nTương tự như vậy, các đối tượng thứ ba như 호머 는 và 민지 는 cũng có thể bị bỏ qua khi một người được nói chuyện về đã được biết bởi những người có cuộc trò chuyện.

\nCác từ chỉ đối tượng, 를 / 을, được bỏ qua trong tiếng Hàn nói.

\nCác câu hỏi và từ để hỏi trong tiếng Hàn - Khi nào, ở đâu, ai, cái gì, như thế nào và tại sao

\nKhi nào, ở đâu, ai, cái gì, làm thế nào và tại sao lại là những từ rất hữu ích để đặt câu hỏi và chúng rất thuận tiện khi sử dụng trong các cuộc trò chuyện với bạn bè. Đây là một số câu đơn giản. Bạn có thể nghe thấy những mô hình này của bài phát biểu rất nhiều từ phim truyền hình Hàn Quốc, hoạt hình, và con người.

\nĐể cho bạn thấy chúng được sử dụng như thế nào, tôi đã thực hiện các câu đơn giản bằng động từ "đi".
\nKhi nào: 언제 가? = Khi nào bạn đi? (Đúng khi đi?)
\nNơi: 어디 가? = Bạn đi đâu?
\nAi: 누가 가? = Ai sẽ đi?
\nCái gì: 뭐가 가? = Những gì đang xảy ra?
\nLàm thế nào: 어떻게 가? = Làm thế nào để bạn đi?
\nTại sao: 왜 가? = Tại sao bạn đi?

\nLưu ý: Chủ đề thường bị bỏ qua.

Ví dụ.
\nSam: Tôi sẽ đi học.
\nJenny: 언제 가? [Ở đây, nó sẽ có nghĩa là "Khi nào bạn sẽ đi?"]
\nSam: Peter nói với tôi rằng chúng ta sẽ đến một viện bảo tàng!
\nJenny: 언제 가? [Khi nào chúng ta đi?]
\n언제 와? = Khi nào bạn đến?
\n왜 쳐? = Tại sao bạn lại đánh tôi?
\n왜 울어? = Tại sao bạn khóc?
\n뭐 줘? = Tôi sẽ cho bạn những gì? hay những gì bạn cho tôi? [Phụ thuộc vào ngữ cảnh]

\nMẫu danh dự

\nMặc dù cách nói trên được sử dụng giữa bạn bè thân thiết hoặc khi người lớn tuổi nói chuyện với người trẻ hơn trong các tình huống không chính thức. Biểu mẫu tôn trọng được sử dụng chung giữa người lớn, người trong các tình huống chính thức hoặc khi người trẻ tuổi nói chuyện với người cao tuổi.

\nChỉ cần thêm 요 vào cuối câu.
\nKhi nào: 언제 가요? = Khi nào bạn đi? (Đúng khi đi?)
\nNơi: 어디 가요? = Bạn đi đâu?
\nAi: 누가 가요? = Ai sẽ đi?
\nCái gì: 뭐가 가요? = Những gì đang xảy ra?
\nLàm thế nào: 어떻게 가요? = Làm thế nào để bạn đi?
\nTại sao: 왜 가요? = Tại sao bạn đi?
\n언제 와요? = Khi nào bạn đến?
\n왜 쳐요? = Tại sao bạn lại đánh tôi?
\n왜 울 어요? = Tại sao bạn khóc?
\n뭐 줘요? = Tôi sẽ cho bạn những gì? hay những gì bạn cho tôi? [Phụ thuộc vào ngữ cảnh]

\n 
\n\n
Nguồn: Internet
\n
Học Tiếng Hàn