Nói tiếng Hàn lưu loát là mục tiêu cuối cùng của hầu hết mọi người học tiếng Hàn. Đây cũng là một trong những điều khó khăn nhất đối với hầu hết người học. Nâng cao kỹ năng nói tiếng Hàn của bạn đặc biệt khó khăn khi bạn không sống ở Hàn Quốc. Trong bài viết này, tôi liệt kê 9 mẹo để giúp bạn cải thiện kỹ năng nói tiếng Hàn.
1. Kết bạn với người bạn xứ Hàn Quốc
Có một số đối tác ngôn ngữ có thể trò chuyện với bạn bằng tiếng Hàn thực sự quan trọng. Sống ở Hàn Quốc trong vài tháng hoặc nhiều năm là cách tốt nhất để cải thiện khả năng nói tiếng Hàn nhưng không thể cho tất cả mọi người. Nhưng trong thời đại này của internet, không phải là rất khó để tìm thấy một số bạn bè Hàn Quốc trực tuyến, những người muốn giúp bạn với tiếng Hàn của bạn. Bạn có thể tìm các đối tác trao đổi ngôn ngữ trong các nhóm Facebook, các trang web như Italki hoặc các ứng dụng như Hellochat. Nếu bạn không thể tìm thấy bạn bè bản xứ Hàn Quốc, người nói tiếng Hàn Quốc từ bất kỳ quốc gia nào cũng nên làm.
Kết bạn với người bản xứ Hàn Quốc Có thể, có một cuộc trò chuyện điện thoại dài bằng tiếng Hàn hàng ngày là không khả thi nhưng một cuộc trò chuyện ngẫu nhiên 5 phút trên Kakao hoặc Facebook Messenger sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nói tiếng Hàn của mình. Ngôn ngữ chat hoặc nhắn tin là rất tương tự như ngôn ngữ nói. Vì vậy, nó là rất gần với việc có một cuộc trò chuyện bằng lời nói.
2. Tham gia một cộng đồng những người học tiếng Hàn
Có rất nhiều cộng đồng người học tiếng Hàn trên Facebook, Reddit và những nơi khác. Tham gia một số trong số chúng, chia sẻ kiến thức của bạn, hỏi mọi thứ và giúp đỡ những người học khác. Một lần nữa, giao tiếp trong một diễn đàn trò chuyện hoặc bài viết Facebook là rất tương tự như có một cuộc trò chuyện bằng miệng và nó sẽ giúp bạn khung câu tốt hơn và trả lời một cách hiệu quả. Bạn cũng có thể tìm thấy đối tác ngôn ngữ trong các cộng đồng này và thực hành nói tiếng Hàn với họ.
Tham gia một cộng đồng những người học tiếng Hàn 3. Đọc lớn tiếng
Đọc ít nhất 10-20 câu tiếng Hàn mỗi ngày. Chúng có thể từ sách giáo khoa của bạn, báo trực tuyến, blog hoặc truyện tranh hay bất kỳ thứ gì khác. Luôn đọc to và cố gắng tập trung vào cách phát âm và ngữ điệu của bạn. Đọc to tiếng Hàn không chỉ làm cho dây thanh quảng của bạn điều chỉnh theo âm thanh Hàn Quốc mà còn khiến bạn cảm thấy thoải mái khi nói những từ và câu tiếng Hàn. Bạn sẽ đồng bộ hơn với âm thanh Hàn Quốc.
4. Ghi âm lại giọng của mình và nghe
Chọn một chủ đề ngẫu nhiên và cố gắng nói về nó trong 2-3 phút. Ghi lại bản thân và nghe các bản ghi âm. Lưu ý nơi phát âm của bạn không chính xác hoặc nơi bạn thiếu các từ thích hợp hoặc ngữ pháp nào khó sử dụng. Điều này sẽ giúp bạn hiểu điểm yếu của bạn tốt hơn và cũng cung cấp cho bạn sự tự tin rằng bạn có thể nói. Bạn cũng có thể ghi âm lại giọng của chính mình khi đọc một cái gì đó bằng tiếng Hàn.
Ghi âm lại giọng của minh và nghe trong khi học tiếng Hàn 5. Bắt đầu viết bằng tiếng Hàn hàng ngày
Hầu hết chúng ta sử dụng phương tiện truyền thông xã hội như Facebook, Twitter, Instagram hàng ngày. Cố gắng viết một cái gì đó bằng tiếng Hàn trên những diễn đàn này hàng ngày. Bạn cũng có thể tạo một blog (sử dụng các nền tảng miễn phí như Blogger và WordPress) và viết những suy nghĩ của bạn hoặc chia sẻ kiến thức của bạn về Hàn Quốc bằng ngôn ngữ Hàn Quốc. Ban đầu, bạn sẽ cảm thấy quá tự ý thức khi viết tiếng Hàn của mình ở nơi công cộng nhưng với thời gian, bạn sẽ bắt đầu cảm thấy tự tin.
Bắt đầu viết bằng tiếng Hàn hàng ngày Viết và Nói cả hai đều liên quan đến việc tạo ngôn ngữ hoặc thể hiện bản thân bằng cách sử dụng các kỹ năng ngôn ngữ của bạn. Nếu kỹ năng viết tiếng Hàn của bạn được cải thiện, rất có thể là khả năng nói của bạn cũng sẽ cải thiện với nó.
6. Nghe Radio Hàn Quốc
Lắng nghe là một phần không thể thiếu trong kỹ năng giao tiếp bằng miệng. Nếu bạn không thể hiểu được tiếng Hàn tốt, bạn sẽ không thể tổ chức một cuộc trò chuyện thành công, bất kể bạn nói tốt đến mức nào. Lắng nghe các kênh phát thanh của Hàn Quốc là một cách thực sự tốt để cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Hàn của bạn. Bạn có thể cài đặt các ứng dụng radio Hàn Quốc trên điện thoại thông minh hoặc sử dụng các trang web như Tunein để nghe kênh radio Hàn Quốc yêu thích của bạn.
Nghe các kênh radio Hàn Quốc yêu thích Lắng nghe đài phát thanh có thể hiệu quả hơn xem các phương tiện trực quan như phim ảnh hoặc phim truyền hình bởi vì trên radio, bạn chỉ tập trung vào âm thanh. Không có sự xao nhãng thị giác và chủ yếu là các thông báo viên phát thanh nói một cách rất rõ ràng và nhẹ nhàng. Bạn có thể nghe rõ ràng mọi yếu tố trong giọng nói của họ, phần nào trong những câu mà họ nhấn mạnh, giọng điệu của họ là gì, làm sao truyền đạt những cảm xúc khác nhau,... Hãy thử tìm một số chương trình phát thanh nơi họ nói về cuộc sống chung, xã hội Hàn Quốc, văn hóa,...vì những cuộc đàm phán này sẽ dễ hiểu hơn là các cuộc đàm phán về tin tức, chính trị hay kinh tế.
7. Xem chương trình truyền hình Hàn Quốc
Phim Hàn Quốc và phim truyền hình chắc chắn rất hữu ích trong việc cải thiện kỹ năng nói tiếng Hàn của bạn nhưng ở đây tôi muốn đặc biệt giới thiệu các chương trình truyền hình Hàn Quốc. Chương trình truyền hình có một loại tự phát và tính xác thực mà các bộ phim và phim truyền hình hầu như thiếu. Có rất nhiều chương trình truyền hình Hàn Quốc liên quan đến diễn viên trẻ hoặc người nước ngoài. Mức độ khó khăn ngôn ngữ của các chương trình nói chung không phải là rất khó khăn và chúng cũng rất thú vị. Bạn cũng có thể thử xem một số chương trình hài kịch phổ biến. Những chương trình hài kịch này đôi khi cũng liên quan đến bình luận về các vấn đề xã hội và chính trị hiện tại cũng sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về Hàn Quốc.
Xem các chương trình truyền hình Hàn Quốc 8. Đừng sợ mắc sai lầm
Một trong những rào cản lớn nhất trong việc nói tiếng Hàn là nỗi sợ mắc lỗi và bị cười. Bạn phải thoát khỏi nỗi sợ này. Không có người học ngôn ngữ nào không phạm sai lầm. Trong thực tế, những người học ngôn ngữ thành công tạo ra rất nhiều sai lầm. Đây là cách họ thử nghiệm với ngôn ngữ và học hỏi những điều mới. Nếu bạn phạm sai lầm và mọi người cười, hãy cười với họ. Học một ngôn ngữ mới giống như là trở thành một đứa trẻ một lần nữa. Hãy tận hưởng giai đoạn này.
Đừng sợ mắc sai lầm khi học tiếng Hàn 9. Đừng trì hoãn - Bắt đầu nói tiếng Hàn từ hôm nay
Nhiều học viên nghĩ rằng họ sẽ bắt đầu nói sau khi họ học và luyện tập nhiều hơn một chút. Có thể từ tuần tới hoặc từ tháng sau. Vấn đề là bạn sẽ không bao giờ cảm thấy đủ tự tin. Điều quan trọng là bắt đầu nói ngày hôm nay, thực sự bây giờ.
Tôi đã học tiếng Hàn được 10 năm, hiện đang viết luận án tiến sĩ bằng tiếng Hàn và tôi vẫn cảm thấy tiếng Hàn của tôi không đủ tốt. Đôi khi tôi vẫn mắc sai lầm ngớ ngẩn và những người bạn Hàn Quốc của tôi có một tiếng cười tốt. Đó thực sự là những khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong hành trình học ngôn ngữ.
Đừng nghĩ, bạn sẽ cảm thấy tự tin sau khi ghi nhớ thêm 1.000 từ hoặc học thêm 20 mẫu ngữ pháp nữa. Bạn sẽ không được vậy. Tiếng Hàn của bạn đủ tốt để bắt đầu nói. Mọi người nói chuyện với bạn để giao tiếp, chia sẻ suy nghĩ và cảm xúc, không phải để đánh giá ngữ pháp hay từ vựng của bạn. Vì vậy, đừng lo lắng về nó. Đừng trì hoãn. Bắt đầu nói tiếng Hàn từ hôm nay.
Đừng trì hoãn mà hãy bắt đầu học tiếng Hàn ngay hôm nay Các trang web để xem phim truyền hình Hàn Quốc trực tuyến
- Viki
- Drama Fever
- Netflix
- Hulu
- On Demand Korea
- KBS TV
Top 10 phim truyền hình Hàn Quốc được đề xuất
1. Reply Series (응답하라 시리즈)
2. Guardian / Goblin 도깨비
3. I can hear your voice (너의 목소리가 들려)
4. My Love from Another Star (별에서 온 그대)
5. Descendants of the Sun (태양의 후예)
6. Boys over Flowers (꽃보다 남자)
8. Orange Marmalade (오렌지 마말레이드)
9. Dream High (드림 하이)
10. City Hunter (씨티 헌터)
Những lưu ý khi học tiếng Hàn bằng phim truyền hình
Tránh phụ đề tiếng Anh
Nếu bạn biết một số tiếng Hàn đã và muốn cải thiện nó, hãy tránh xem phim truyền hình Hàn Quốc với phụ đề tiếng Anh. Nếu không, bạn sẽ vô thức tiếp tục đọc phụ đề và không tập trung vào các cuộc đối thoại đã nói. Nhưng nếu bạn thực sự không thể hiểu bất cứ điều gì mà không có phụ đề, chúng tôi khuyên bạn nên xem phim truyền hình với phụ đề tiếng Hàn. Nếu bạn thực sự cần phải sử dụng phụ đề tiếng Anh xem một tập phim với chúng một lần và xem nó một lần nữa mà không có phụ đề tập trung vào đối thoại Hàn Quốc và cố gắng hiểu chúng.
Hạn chế xem phụ đề tiếng Anh khi xem phim để học tiếng Hàn Chú ý ngôn ngữ: Nhiều bộ phim truyền hình Hàn Quốc liên quan đến các nhân vật tuổi teen sử dụng ngôn ngữ không chính thức (반말) và rất nhiều tiếng lóng. Đừng chỉ ghi nhớ tất cả mọi thứ và sử dụng nó ở những nơi ngẫu nhiên trừ khi bạn muốn làm mình xấu hổ. Bất cứ khi nào bạn nghe một cụm từ mới, hãy xác minh đó là ý nghĩa và bối cảnh trong đó nó được cho là được sử dụng.
>> Xem thêm:
Có nên du học Hàn Quốc vừa học vừa làmPhim truyền hình theo thời kỳ và những câu chuyện hiện đại
Một số bộ phim truyền hình Hàn Quốc cho thấy những câu chuyện từ các triều đại cổ đại của Hàn Quốc. Chúng chắc chắn sẽ giúp bạn hiểu lịch sử và xã hội Hàn Quốc tốt hơn nhưng bạn nên nhớ rằng ngôn ngữ Hàn Quốc đã thay đổi rất nhiều từ những thời điểm đó. Vì vậy, ngôn ngữ được sử dụng trong những bộ phim truyền hình này khác hẳn so với cách người Hàn Quốc nói hôm nay. Do đó, nếu bạn đang xem bộ phim nghiêm túc với mục đích học tiếng Hàn, hãy chọn một bộ phim với một câu chuyện hiện đại sẽ tốt hơn. Ngoài ra kiểm tra xem bộ phim có tiêu chuẩn Seoul Hàn Quốc hay một phương ngữ khu vực (사투리).
Chọn thể loại bạn thích
Bạn nên chọn các thể loại yêu thích để dễ dầng trong việc học Chọn một thể loại mà bạn thích là rất quan trọng. Có rất nhiều bộ phim truyền hình Hàn Quốc có sẵn trong mọi thể loại có thể là tiểu thuyết lịch sử, hài kịch, phim kinh dị, lãng mạn, hành động hay bất cứ điều gì khác. Chọn một thể loại yêu thích của bạn sẽ đảm bảo rằng bạn hoàn toàn trong câu chuyện và bạn luôn tập trung. Chúng tôi khuyên rằng ít nhất bộ phim Hàn Quốc đầu tiên của bạn nên thuộc thể loại mà bạn thích. Sau đó bạn có thể khám phá những bộ phim truyền hình Hàn Quốc từ nhiều thể loại khác nhau.
Tag: học tiếng hàn mất bao lâu, học tiếng hàn hay tiếng hoa dễ hơn, học tiếng hàn có khó không, phương pháp học tiếng hàn hiệu quả, học tiếng hàn qua phim truyền hình, nghe radio Hàn Quốc để học tiếng hàn, các mẹo giúp học tiếng hàn hiệu quả và nhanh chóng.